Marcile inregistrate la Osim nu sunt protejate decat pe teritoriul Romaniei. Protectia intr-un alt stat presupune indeplinirea formalitatilor prevazute de legislatia statului respectiv si a conventiilor si tratatelor la care aceasta este parte.

Exista trei modalitati de a obtine inregistrarea marcilor in alte tari, in functie de numarul acestor tari si apartenenta lor la diverse tratate internationale:

• calea nationala, prin depunerea cererilor de inregistrare marca la Oficiile nationale de proprietate industriala din tarile respective;
• calea regionala, prin depunerea cererilor de inregistrare marca la Oficiul regional competent( Oficiul de Armonizare a Pietei Interne al Uniunii Europene, Oficiul de Marci Benelux, Organizatia Africana de Proprietate Intelectuala)
• calea internationala, prin depunerera cererilor de inregistrare marca prin Organizatia Mondiala a Proprietatii Intelectuale(OMPI), care administreaza in acest domeniu, urmatoarele tratate:

• Conventia de la Paris
• Aranjamentul de la Madrid
• Protocolul referitor la Aranjamentul de la Madrid